Conectando a Rithmic

Se aplica a: ATAS (Windows) y ATAS X (Windows y macOS). La conexión Rithmic funciona igual en ambos.

Rithmic es un servicio de datos de mercado y de envío de órdenes para futuros. Muchos brókeres de futuros y empresas de fondeo (prop firms) dan a sus clientes una cuenta Rithmic. Este artículo explica qué necesita antes de conectar Rithmic a ATAS, cómo añadir la conexión, qué servidor elegir y qué hacer si la conexión falla.

Qué necesita antes de conectar

• Un usuario y una contraseña de Rithmic de su bróker o prop firm. ATAS no emite usuarios de Rithmic ni vende datos de mercado de Rithmic. Su plan de ATAS, incluido Ultra, no incluye datos de Rithmic. El usuario, la contraseña y el nombre del sistema Rithmic los proporciona el bróker o la prop firm que abrió su cuenta, normalmente por correo electrónico. Si todavía no tiene bróker ni prop firm, Rithmic publica en su sitio web la lista de brókeres y prop firms con los que trabaja.
• O una demo gratuita de Rithmic. Rithmic ofrece una demo gratuita de 14 días con datos en tiempo real. Es un registro aparte en el sitio web de Rithmic y no es lo mismo que la prueba de 14 días de ATAS. Durante el registro, seleccione Non-Professional en el acuerdo de datos de mercado y active su usuario de Rithmic con el enlace del correo de Rithmic. El usuario de la demo es el correo con el que se registró, y la contraseña es la que creó. La guía paso a paso está en el artículo sobre el registro de la demo de Rithmic.
• Un plan ATAS Pro o Ultra, o una prueba de Pro o Ultra. En los planes Start y Plus no se puede añadir la conexión Rithmic: ATAS muestra el mensaje "Your current plan does not allow you to add US&EU connectors". El plan Pro permite 3 conexiones activas a la vez; Ultra no tiene límite. Las conexiones ATAS Sim y dxFeed con 15 minutos de retraso no cuentan para este límite.
• Si su licencia de ATAS proviene de una prop firm, la lista de conexiones muestra solo la conexión de esa prop firm y sus servidores. La conexión general de Rithmic no aparece. Para conectar una cuenta Rithmic de otra empresa o bróker, necesita su propio plan ATAS Pro o Ultra.
• Datos de mercado de las bolsas en las que opera. Rithmic entrega las bolsas que su bróker o prop firm ha habilitado para su cuenta. Por ejemplo, los futuros de oro (GC, MGC) necesitan datos de COMEX. Si una bolsa no está en su suscripción, pida a su bróker o prop firm que la añada.

Añadir la conexión Rithmic

1. Abra la ventana Connections y haga clic en Add connection. En ATAS, la ventana Connections se abre desde la ventana principal. Para ATAS X, consulte el artículo sobre la ventana de conexiones de ATAS X.

2. Seleccione Rithmic en el grupo US and EU markets (o escriba Rithmic en el campo de búsqueda) y haga clic en Next.

3. La primera vez que añade una conexión Rithmic, ATAS muestra un acuerdo sobre órdenes OCO. En la conexión Rithmic, las órdenes OCO (One Cancels Other) las simula ATAS en su ordenador, no el servidor del bróker. ATAS cancela la segunda orden de un grupo OCO solo mientras ATAS está conectado. Si la conexión se cae y se ejecuta una orden del grupo, la otra orden sigue activa en el bróker y también puede ejecutarse. Si está de acuerdo, haga clic en I Accept, Please Continue.

4. En la pestaña Basic, introduzca Login y Password y seleccione Server. Los ajustes de la pestaña Advanced pueden quedarse con sus valores predeterminados. Haga clic en OK.

Pestaña Advanced:

Elegir el servidor: sistema y pasarela

Cada elemento de la lista Server tiene dos partes: el sistema Rithmic y la pasarela, por ejemplo "LucidTrading. Chicago Area". ATAS no elige el servidor automáticamente.

• Sistema. Elija el sistema que su bróker o prop firm indicó en el correo de Rithmic. Es el mismo sistema que selecciona al iniciar sesión en R|Trader Pro. Un sistema incorrecto es la causa más frecuente de que se rechacen un usuario y una contraseña correctos.
• Demo de Rithmic y cuentas de paper trading: Rithmic Paper Trading.
• Prop firms con sistema propio en la lista: Apex, Bulenox, DayTraders.com, FundedFuturesNetwork, Legends Trading, LucidTrading, MES Capital, PropShopTrader, TheTradingPit, ThriveTrading, TopstepTrader, TradeFundrr, Tradeify. Normalmente el correo de la empresa indica su propio sistema, pero guíese por el correo: algunas cuentas usan Rithmic Paper Trading.
• Otros brókeres y prop firms: el sistema del correo, por ejemplo Rithmic 01 o Rithmic Paper Trading. Si no está seguro, pregunte a la empresa qué sistema Rithmic usa su cuenta.
• Pasarela. Elija la ubicación más cercana: por ejemplo, Chicago Area o NYC Area en EE. UU., Frankfurt o Europe en Europa, Singapore, Tokyo o Sydney en Asia y Australia.

Conexión a través de R|Trader Pro (opcional)

R|Trader Pro es el programa de trading propio de Rithmic para Windows. No lo necesita para usar Rithmic en ATAS: basta con la conexión directa. Use el modo "Connect via RTrader Pro" si mantiene R|Trader Pro abierto con el mismo usuario de Rithmic. Sin este modo, iniciar sesión desde ATAS puede cerrar su sesión en R|Trader Pro, porque Rithmic mantiene una sesión por usuario.

En este modo, ATAS recibe los datos de mercado y el historial a través de R|Trader Pro y envía las órdenes directamente a Rithmic. Por eso, Login, Password y Server en ATAS deben estar completados correctamente.

1. Inicie R|Trader Pro e inicie sesión con Allow Plugins activado.

2. En los ajustes de la conexión Rithmic de ATAS, active Connect via RTrader Pro en la pestaña Advanced y, en la pestaña Basic, seleccione en Server el mismo sistema y la misma pasarela que en R|Trader Pro.

3. Mantenga R|Trader Pro abierto mientras ATAS está conectado. La opción Aggregated quotes de ATAS no tiene efecto en este modo.

En macOS, use la conexión directa: R|Trader Pro es un programa para Windows.

Compruebe que la conexión funciona

• En la ventana Connections, la conexión Rithmic muestra Connected en la columna State.
• Abra un gráfico de un instrumento de la conexión Rithmic. Un instrumento con el icono de reloj proviene de la conexión dxFeed con 15 minutos de retraso: sus datos llegan con retraso y su cuenta Rithmic no está disponible para él. Abra el mismo instrumento sin el icono de reloj.
• Use el mes de contrato actual o el contrato continuo. Cuando un contrato vence, su gráfico deja de actualizarse.
• En el panel de trading, seleccione su cuenta Rithmic. Si la cuenta no está en la lista, compruebe que el gráfico está abierto con un instrumento de la conexión Rithmic y que su bróker o prop firm ha activado la cuenta. Que la cuenta aparezca en la lista no demuestra por sí solo que lleguen datos: compruebe que el gráfico se actualiza.
• Si tiene varias conexiones, marque Quotes provider solo en una de ellas en la ventana Connections. Esa conexión suministra los datos a los gráficos, el DOM y otras ventanas.

Si se rechaza el inicio de sesión

Los mensajes "Login failed" y "Repository Connection Login Failed. Please contact the FCM/IB who issued your login ID" significan que Rithmic no aceptó el usuario, la contraseña o el sistema seleccionado. El segundo mensaje proviene del propio Rithmic, y ATAS lo muestra tal cual. Tras un inicio de sesión rechazado, ATAS deja de reconectarse, porque los intentos repetidos pueden hacer que Rithmic bloquee la cuenta. Compruebe lo siguiente en este orden y vuelva a conectarse.

1. Compruebe el sistema en el campo Server. Debe ser exactamente el sistema indicado en el correo de Rithmic de su bróker o prop firm. En algunas prop firms es su propio sistema (por ejemplo, Apex); en otras, Rithmic Paper Trading. Si se selecciona otro sistema, el inicio de sesión se rechaza.

2. Inicie sesión con el mismo usuario y contraseña en R|Trader Pro (Windows) o en la versión web de R|Trader. Si allí tampoco funciona (R|Trader Pro suele mostrar "Login Failed. Please contact Administrator"), el problema está en la cuenta Rithmic, no en ATAS. Si su cuenta Rithmic es nueva, asegúrese de que está activada con el enlace del correo de Rithmic y de que aceptó los acuerdos de Rithmic en el primer inicio de sesión en R|Trader Pro o en la versión web de R|Trader. Si cambió u olvidó la contraseña, restablézcala. Para una demo de Rithmic, contacte con Rithmic. Para una cuenta de bróker o prop firm, contacte con la empresa que le dio el usuario.

3. Si R|Trader Pro inicia sesión pero ATAS no, seleccione en ATAS el mismo sistema y la misma pasarela que en R|Trader Pro. Asegúrese de que el usuario no se está usando en otro programa en ese momento y revise la opción "Connect via RTrader Pro" en la pestaña Advanced: solo debe estar activada si R|Trader Pro está en ejecución.

Otros mensajes y problemas

Conviene saber

• Rithmic y Rithmic (extended) son dos tipos de conexión diferentes. Rithmic (extended) tiene usuarios separados para la conexión de órdenes y la de datos de mercado. Si su bróker o prop firm no le indicó usar Rithmic (extended), elija Rithmic.
• Un usuario de Rithmic solo puede usarse en una sesión a la vez. Si usa el mismo usuario en otra plataforma, ciérrela antes de conectarse en ATAS, o use el modo "Connect via RTrader Pro" con R|Trader Pro.
• Los datos de mercado MBO, Level 2 y de opciones dependen de su suscripción de Rithmic. Consulte los artículos sobre estos tipos de datos.