Manager degli strumenti (4)